曹 <名> 古代指诉讼的原告和被告。即两曹 [plaintiff and defendant] 两曹，今俗所谓原告被告也。——《说文》段玉裁注 古代分科办事的官署或部门 [divison；department of the central government in ancient times] 品其名位，犹不失下曹从事。——《资治通鉴》 又如：曹干(官署中的干事人员)；曹掾(泛指一般官员)；曹务(古代官署中分类所管理的事务)；法曹(唐、宋地方司法机关) 管某事的官职 [official]。如：曹主(机关负责人)；曹郎(部曹。部属各司的官吏)；曹官(属官) 双方；班；组 [group；team] 分曹并进。——《楚辞·招魂》。注：“偶也。” 率其曹偶。——《史记·黥布传》。索隐：“辈也。” 乃造其曹。——《诗·大雅·公刘》。传：“群也。” 辈，等于现代汉语中的“们” [people of the same] 尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。——唐·杜甫《戏为六绝句(之二)》 又如：尔曹(你们这些人)；儿曹(孩子们) 古国名 [Cao state] 西周的诸侯国 古西域国名 姓